„Pan-pan” în cabină: codul pe care piloții îl rostesc când ceva merge prost la bord

„Pan-pan” și „mayday” sunt cele două expresii pe care piloții le folosesc pentru a semnala rapid o problemă către controlul traficului aerian, potrivit publicației Travel+Leisure.

Termenul „pan-pan” vine din franțuzescul panne, adică defecțiune sau avarie. Piloții îl transmit prin radio în situații critice, pentru ca dispecerii să înțeleagă imediat natura urgenței și să reacționeze fără pierdere de timp.