Radio Caroline anunță din greșeală moartea Regelui Charles. Ce a decis Ofcom după gafa uriașă din studio

Un angajat aflat la mentenanță a apăsat pe fișierul greșit și a scos în direct necrologul Regelui Charles al III-lea, pregătit din timp pentru ziua în care monarhul va muri cu adevărat. Radio Caroline din Marea Britanie a fost găsit vinovat de încălcarea regulilor de difuzare, a decis Ofcom, autoritatea britanică de reglementare media, după ce postul a transmis pe 19 mai trei anunțuri preînregistrate în care se spunea că regele a decedat.

Greșeala s-a produs în timpul emisiunii „Barry Marsh Show”. Mesajele afirmau că „mass-media” ar fi „confirmat” decesul, iar după ele au urmat imnul național și 16 minute de tăcere pe DAB+. Pe frecvența AM, ascultătorii au auzit în schimb muzică de fundal, fără să știe ce se întâmplă de fapt în studio.

Rectificarea și scuzele publice au venit abia 30 de minute mai târziu.

Angajatul a intrat în panică și a fugit din clădire

Ofcom a explicat, în decizia sa, că cel care a difuzat accidental fișierele și-a dat seama aproape imediat ce a făcut. A oprit redarea, dar reacția lui n-a fost una calculată: „a intrat în panică și a părăsit sediul”, potrivit constatărilor autorității.

Angajatul care a declanșat totul lucra, de fapt, la întreținere. A accesat fișierele cu necrologuri preînregistrate — pregătite special pentru momentul în care regele va muri — și le-a redat „din curiozitate”, spune Ofcom. Fișierele au întrerupt transmisia de la distanță a prezentatorului și au ajuns direct pe post.

Ofcom a catalogat incidentul ca o „inexactitate foarte semnificativă” într-o chestiune de „interes public foarte ridicat”. Instituția a constatat că postul a încălcat două reguli esențiale din codul de difuzare: Regula 5.1, care cere ca știrile să fie prezentate cu acuratețe, și Regula 5.2, care obligă la corectarea rapidă a greșelilor grave.

Prezentatorul nici nu știa că era pe post

Radio Caroline a explicat că prezentatorul emisiunii nu și-a dat seama că fusese scos din direct, pentru că transmitea de la distanță, așa cum face de obicei. Practic, omul continua să vorbească în vid, fără să știe că ascultătorii aud altceva.

„Nu şi-ar fi dat seama că ieşise din emisie decât dacă ar fi monitorizat online semnalul difuzat”, a precizat postul. Directorul radioului asculta transmisia AM chiar în acel moment, dar era la telefon când s-au auzit anunțurile false.

A observat problema abia când muzica a început să se repete la nesfârșit, în loc de programul obișnuit. L-a contactat pe inginer, care deja investiga incidentul.

A urmat o scuză scurtă, la microfon: prezentatorul a spus că informațiile anterioare fuseseră „incorecte” din cauza „unei probleme tehnice”. Radio Caroline a insistat că a tratat situația „cu maximă seriozitate” și că a intervenit „cât mai repede posibil”.

Doar două reclamații, dar consecințe pentru angajat

Angajatul implicat a fost mustrat, iar fișierele cu necrologurile regale au fost mutate de pe desktopul din studio, ca să nu se mai repete incidentul. O soluție simplă, dar una care ar fi trebuit luată din prima zi.

Radio Caroline a ținut să precizeze că Ofcom a primit doar două reclamații legate de gafă. Postul a mai spus că este „condus 100% de voluntari” și nu are resursele unor radiouri comerciale mari, unde astfel de proceduri de siguranță sunt, de regulă, mult mai stricte.

Înființat în 1964 ca post pirat offshore, Radio Caroline a emis ani buni de pe o navă ancorată în larg, până în 1991, când vasul a naufragiat în apropierea coastei Kent. Astăzi transmite din zona de nord-est a comitatului Essex, cu mulți prezentatori care lucrează tot de la distanță — exact practica care a dus, în mai, la anunțul fals al morții regelui.